翻訳と辞書
Words near each other
・ Ahijah the Shilonite
・ Ahijah Wood House
・ Ahijärv
・ Ahikam
・ AHIKU
・ Ahila India Naadalum Makkal Katchi
・ Ahilawati
・ Ahiler, Alaplı
・ Ahillones
・ Ahilya Nagari Express
・ Ahilya Rangnekar
・ Ahilyabai Holkar
・ Ahilyanagari Express
・ Ahimaaz
・ Ahimaaz (disambiguation)
Ahimaaz ben Paltiel
・ Ahiman
・ Ahiman Louis Miner
・ Ahiman Rezon
・ Ahimanawa Range
・ Ahimeir
・ Ahimelech
・ Ahimsa
・ Ahimsa (1979 film)
・ Ahimsa (1981 film)
・ Ahimsa (disambiguation)
・ Ahimsa Award
・ Ahimsa Express
・ Ahimsa in Jainism
・ Ahin Posh


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ahimaaz ben Paltiel : ウィキペディア英語版
Ahimaaz ben Paltiel

Ahimaaz ben Paltiel ((ヘブライ語:אחימעץ בן פלטיאל)) (Capua, 1017-Oria, 1060) was an Italian-Jewish liturgical poet and author of a family chronicle. Very little is known about his life. He came of a family some of whose members are well known in Jewish literature as scholars and poets; for example, Hananiel ben Amittai, and his nephew Amittai ben Shephatiah. Ahimaaz had two sons, Paltiel and Samuel. The family tree of this clan is given by Ahimaaz in his ''Chronicle'':
Benjamin of Tudela mentions an Ahimaaz ben Paltiel in Amalfi in southern Italy, in the year 1162 (see his ''Travels,'' ed. Asher, i. 13, 14). This may well have been a descendant of his earlier namesake; for it is known that two brothers of the grandfather of Ahimaaz ben Paltiel were sent with presents to Paltiel by the prince of Amalfi.〔see ''Revue Études Juives,'' xxxii. 147.〕 In a list of twenty-two selihah (elegiac) poets (Italy, fifteenth century?), Ahimaaz ben Paltiel is mentioned as the author of two poems; and a Mahzor of the Roman rite attributes to him a selihah for the Fast of Esther.
==''Chronicle of Ahimaaz''==

Ahimaaz is better known as the compiler of the ''Chronicle'' mentioned above, which, though intended merely to glorify his own immediate ancestors, gives much important information in regard to the history of the early Jewish settlements in such towns as Oria, Bari, Otranto, Gaeta, Benevento, Capua, Amalfi, in southern Italy, and Pavia in northern Italy. Written about one hundred years before Abraham ibn Daud, it covers a period (850-1054) our knowledge of which is extremely scanty; the only information hitherto having been obtained from a few inscriptions and from notices in the works of Shabbetai Donolo, who also was a native of Oria. Only one manuscript of the ''Chronicle'' is known to exist; it is in the library of the cathedral at Toledo, Spain. It bears the title ''Sefer Yuhasin'' (Book of Genealogies)〔compare Neubauer's ed., pp. 111-113, 132, 133〕 and is written in the peculiar rimed prose which the Arab al-Hamdani had, in the makamat, brought into prominence fifty years before Ahimaaz, and which Hariri perfected fifty years after him: the same style that in Hebrew literature was affected by Judah al-Harizi and Immanuel of Rome.
According to the traditions preserved by Ahimaaz, his family had its origin among the captives whom Titus brought to Italy after the destruction of the Temple of Jerusalem. The first person he mentions is Amittai of Oria, whom he calls sabbar and payyat, a man versed in Talmudic halakha and a writer of liturgical poetry. In the ''Chronicle'' are given the first authentic data concerning the wonder-working Aaron of Babylon, the reputed teacher of Kalonymus of Lucca; also through an account by Rabbi Silano additional information is gleaned about the Jewish community of Venosa, some epitaphs from which place had previously been published by G. J. Ascoli. Of the sons of Amittai, the ''Chronicle'' dwells especially upon Shephatiah, one of the earliest and most prolific liturgical poets (about 850-860), and gives some reliable data on the persecutions which the Byzantine Jews had to suffer under Basil I; on the Saracen invasion of Sicily and Italy (872); on another liturgical poet, Amittai ben Shephatiah; and on the disputation which Hananiel ben Amittai was forced to hold with the archbishop of Oria. The author is obviously proud of the honor done to his family by one of its members, Paltiel, the vizier of al-Muizz and Abd al-Mansur (962-992) of Egypt; perhaps the first of the Egyptian nagids, whom De Goeje has tried to identify with Jauhar al-Rumi or al-Saqlabi. Ahimaaz closes with short accounts of Hananiel, of his son Samuel in Capua, and of Paltiel ben Samuel (988-1048), father of the author himself.
The unique manuscript in Toledo bears the name of Menahem ben Benjamin in its signature. It is uncertain whether the word used there, (''finished''), refers to the composition or to the copying of the work. This signature is also in rimed prose; and it seems probable that at least part of page 132 (lines 12-23) in Neubauer's edition is by Menahem and not by Ahimaaz, for it contains an account of the author in language that one would not expect an author to use of himself.
There is no evidence that Ahimaaz made use of any literary records: he simply gathered together traditions that had been current in his family. In describing the activity of the vizier Paltiel, he refers to the ''Chronicles of Egypt'' as containing further data on the subject. Even in this case it is improbable that he has any individual work in mind. The body of the ''Chronicle'' contains no dates: a few are to be found in the last two sections, part of which may be, as stated above, a later addition.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ahimaaz ben Paltiel」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.